Politique de cookies
Politique en matière de cookies
(Version 1.2, datée du 10/01/2022)
Cher visiteur ("vous" ou "l'Utilisateur"),
Le présent site web www.discoup.com/de (le "Site") est la propriété de Tikato SRL, dont le siège social se trouve à Vicenza, Piazzale del Mutilato n. 3/4 - 36100, numéro de TVA 03836750244 et numéro d'immatriculation VI 358223 ("Nous" ou la "Société").
Le présent document (la "politique en matière de cookies") a pour objet d'expliquer ce que sont les cookies et comment ils sont utilisés sur le Site.
Certains cookies (appelés cookies propres ou cookies de première partie) sont transmis et contrôlés directement par nous. Par le biais de ces cookies, l'entreprise collecte et traite certaines données à caractère personnel vous concernant. Dans la présente politique en matière de cookies, conformément à l'art. 13 du Règlement UE 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel (le " Règlement "), nous expliquons comment nous collectons ces données, à quelles fins et quels sont vos droits.
D'autres cookies (appelés cookies de tiers) sont, quant à eux, transmis et contrôlés par des tiers. Dans la présente politique en matière de cookies, vous trouverez des liens vers des informations publiées par ces tiers, que nous vous demandons de lire avec attention.
Si vous n'êtes pas familiarisé avec les cookies, veuillez lire soigneusement la présente politique en matière de cookies et la politique générale de confidentialité du site, afin de comprendre les choix qui s'offrent à vous.
La société tient le plus grand compte du droit à la vie privée et à la protection des données personnelles de ses utilisateurs. Pour de plus amples informations concernant la présente politique en matière de cookies, les utilisateurs peuvent contacter la Société à tous moments, en utilisant les méthodes suivantes :
- En envoyant une lettre recommandée avec accusé de réception au siège de la Société, Piazzale del Mutilato 3/4 - 36100 Vicenza (VI) Italie;
- En envoyant un courriel à INFO@DISCOUP.COM.
La société n'a pas identifié le Responsable de la protection des données, car cette personne n'est pas soumise à l'obligation de désignation prévue à l'article 37 du Règlement.
A. Que sont les cookies et à quoi servent-ils?
Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites visités par l'utilisateur envoient directement au terminal de l'Utilisateur (généralement au navigateur). Ils y sont stockés avant d'être retransmis aux mêmes sites lors de la prochaine visite du même utilisateur (appelés cookies de première partie). Lorsqu'il navigue sur un site, l'utilisateur peut également recevoir sur son terminal des cookies provenant de différents sites ou serveurs web (appelés cookies de première partie); cela est dû au fait que le site web visité peut contenir des éléments tels que des images, des cartes, des sons et des liens spécifiques vers des pages web d'autres domaines qui résident sur des serveurs autres que celui sur lequel se trouve la page demandée. En d'autres termes, il s'agit des cookies mis en place par un site web autre que celui que vous êtes en train de visiter.
Les cookies peuvent avoir une durée limitée à une seule session de navigation sur le navigateur (appelées cookies de session). Les cookies de session sont soit automatiquement désactivés lorsque l'utilisateur ferme le navigateur, soit assortis d'une date d'expiration prédéterminée. S'ils ont une date d'expiration prédéterminée, ils restent mémorisés et actifs sur votre disque dur jusqu'à cette date d'expiration, et continueront à collecter des informations au cours des différentes sessions de navigation sur le navigateur (ce que l'on appelle les cookies permanents.
Les cookies sont utilisés pour diverses fonctions. Certains sont nécessaires pour vous permettre de naviguer sur le site et de profiter de ses fonctionnalités (appelés cookies techniques). D'autres sont utilisés pour obtenir des informations statistiques, globales ou non, sur le nombre d'utilisateurs qui accèdent au site et sur la manière dont le site est utilisé (appelées cookies de suivi ou d'analyse). Enfin, certains cookies sont utilisés pour tracer votre profil de consommateur et afficher sur le site des publicités susceptibles de vous intéresser parce qu'elles correspondent à vos goûts et à vos habitudes de consommation (appelées cookies de profilage).
Pour en savoir plus sur ces différentes catégories de cookies, veuillez poursuivre la lecture de cette politique. Découvrez comment ils fonctionnent et à quoi ils servent, et choisissez librement de consentir à leur utilisation ou de l'empêcher.
B. Cookies techniques
Les cookies techniques sont utilisés sur le Site dans le seul but de faciliter votre navigation sur le Site et de vous permettre d'en utiliser les fonctionnalités. Il s'agit toujours de cookies de première partie, car ils sont transmis directement par nous sur le Site.
Certains cookies techniques sont essentiels pour vous offrir une expérience de navigation optimale ou pour vous permettre de vous authentifier sur le site. Il s'agit par exemple des cookies qui vous permettent d'effectuer un achat sur le site ou d'accéder à votre espace client privé (cookies de navigation). Les cookies de navigation sont normalement des cookies de session et, par conséquent, une fois que le navigateur de navigation est fermé, ils sont automatiquement désactivés.
D'autres cookies techniques sont utiles pour vous permettre de mémoriser certaines de vos préférences (par exemple, la langue ou le pays d'origine) sans avoir à les réinitialiser lors de visites ultérieures (cookies de fonctionnalité). Pour cette raison, les cookies de fonctionnalité sont souvent des cookies persistants, car ils restent stockés sur votre ordinateur même après la fermeture de votre navigateur, jusqu'à leur date d'expiration ou jusqu'à ce que vous décidiez de les supprimer.
Les cookies techniques suivants sont actuellement utilisés sur le Site:
Nom du cookie | Catégorie de cookie |
Fonction de cookie |
ASP.NET_SessionId |
|
Session asp.net |
Cookie Accepter |
|
Masquer la barre de demande de cookies |
SessionID |
|
Gestion des connexions des utilisateurs |
Retour automatique |
|
… |
Conformément à la législation en vigueur en matière de protection de la vie privée, votre consentement préalable n'est pas requis pour l'installation de ces cookies. Toutefois, vous êtes libre de bloquer l'installation des cookies techniques en modifiant les paramètres de votre navigateur (voir le paragraphe E, n. 1 pour savoir comment procéder). Gardez toutefois à l'esprit qu'en bloquant l'installation de cookies techniques, ou en les éliminant par la suite, votre capacité à accéder au site, à l'utiliser en tout ou en partie, à activer ou désactiver certaines fonctions, ou à recevoir certains services pourrait être totalement ou partiellement compromise. ù
C. Cookies de suivi ou "analytiques"
Les cookies analytiques sont utilisés sur le site pour collecter des informations statistiques, globales ou non, sur le nombre d'utilisateurs qui accèdent au site et sur la manière dont ils le visitent.
C1. Analytique du Propriétaire
Nom du cookie | Cookie-Kategorie | Fonction de cookie |
du Référent | Session | Sauvegarder l'url de référence de l'origine si elle est présente |
Référent_hôte | Session | Pour enregistrer le nom d'hôte du référent, s'il y en a un |
Cible |
|
Pour savoir quelle campagne de e-mail /cpc a amené l'utilisateur sur notre site web |
TargetData |
|
Pour enregistrer les données relatives à l'utilisation par l'utilisateur de cette campagne particulière e-mail / cpc |
Google Analytics
|
|
Acquisition d'informations anonymes, pour le compte de la société, dans le but de vérifier l'utilisation du Site par les utilisateurs. |
C2. Analytique par des tiers
Les autres cookies analytiques installés sur ce site sont des cookies tiers car ils ne sont pas transmis directement par nous mais par des tiers. Cela signifie qu'ils ne sont pas installés directement par l'Entreprise mais par des tiers.
C'est pourquoi, lorsque vous accédez au Site, une bannière spéciale s'affiche. Cette bannière vous informe que, sous réserve de votre consentement, le Site utilise des cookies analytiques tiers et que, en cliquant sur le bouton approprié, vous pouvez consentir à l'utilisation des cookies. Si vous consentez à l'installation de cookies de cette manière, nous suivrons votre consentement par le biais d'un cookie technique spécifique. De cette manière, nous évitons d'avoir à afficher la bannière des cookies lors de vos visites ultérieures sur le site. N'oubliez pas que si vous supprimez ce cookie technique de votre navigateur de la manière décrite au paragraphe E, n. 1), la preuve de votre consentement préalable sera perdue et, par conséquent, lors de votre prochaine visite sur le Site, vous verrez à nouveau la bannière des cookies s'afficher.
Bien entendu, vous êtes libre de bloquer l'installation des cookies analytiques à tout moment, sans compromettre votre capacité à visiter le site ou à utiliser son contenu de quelque manière que ce soit. Pour savoir comment procéder, lisez les informations sur les cookies de tiers en suivant les liens figurant dans le tableau ci-dessus.
D. Cookies de profilage
Les cookies de profilage sont utilisés pour créer votre profil d'utilisateur, sur la base des préférences et des goûts détectés lors de votre navigation sur Internet, et pour afficher des messages publicitaires conformes à votre profil. Les messages publicitaires que vous voyez sur notre site sont ainsi mieux adaptés à vos intérêts.
Conformément à la législation en vigueur en matière de protection de la vie privée, votre consentement préalable est requis pour l'installation de ces cookies. Par conséquent, lorsque vous accédez au Site, une bannière spéciale s'affiche. Cette bannière vous informe que, sous réserve de votre consentement, le Site utilise des cookies de profilage de tiers et que, en cliquant sur le bouton approprié, vous pouvez consentir à l'utilisation des cookies. Si vous exprimez votre consentement à l'installation de ces cookies, nous suivrons votre consentement par le biais d'un cookie technique spécifique. De cette manière, nous pourrons éviter d'afficher la bannière du cookie lors de vos visites ultérieures sur le site. Veuillez noter que si vous supprimez ce cookie technique de votre navigateur de la manière décrite au paragraphe E, n. 1, la preuve de votre consentement sera perdue. Par conséquent, lors de votre prochaine visite sur le Site, la bannière du cookie s'affichera à nouveau.
Bien entendu, vous êtes libre de bloquer l'installation des cookies de profilage à tout moment, sans compromettre votre capacité à utiliser le site ou à utiliser son contenu de quelque manière que ce soit. Si vous décidez de désactiver la publicité contextuelle, cela ne signifie pas que vous ne recevrez plus de publicité sur le site. Toutefois, les bannières que vous voyez sur le site peuvent ne pas refléter vos intérêts ou vos préférences sur le navigateur que vous utilisez en ce moment.
N'oubliez pas qu'en vous connectant au site à l'aide des informations d'identification d'un réseau social auquel vous êtes inscrit, nous recevrons des cookies tiers de la part du gestionnaire de ce réseau social. En plus de vous permettre d'authentifier votre identité sur le Site, ces cookies peuvent également être utilisés à des fins de profilage. Par conséquent, avant de choisir cette méthode de connexion, nous vous demandons de lire les informations fournies par le réseau social en question sur l'utilisation de ces cookies. Si vous ne souhaitez pas recevoir ces cookies, connectez-vous normalement au Site sans utiliser de compte de réseau social. Voici une liste des cookies associés aux réseaux sociaux qui sont utilisés sur le Site, avec un lien vers les pages d'information créées par leurs propriétaires:
Nome de cookie | Type de cookie | Informationslink |
Facebook Login fbsr_1399561663405509 (dynamique) |
|
https://www.facebook.com/privacy/explanation |
E. Comment administrer les cookies et s'opposer à leur utilisation
Il existe plusieurs options pour gérer, désactiver et supprimer les cookies.
(1) Modifiez les paramètres de votre navigateur
Suivez les instructions fournies par le fabricant de votre navigateur pour savoir comment gérer, désactiver ou supprimer tous les cookies (techniques, analytiques et de profilage):
- Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows-vista/block-or-allow-cookies
- Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
- Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie
- Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=it_IT
- Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
Faites vos choix avec soin. En bloquant indistinctement la réception de tous les cookies, y compris les cookies techniques, sans prévoir d'exception spécifique pour ce site, il se peut que vous ne puissiez plus naviguer sur le site ou utiliser tout ou partie de ses fonctionnalités. En outre, en supprimant tous les cookies de votre navigateur, les cookies techniques pourraient également être supprimés. Cela pourrait supprimer les préférences antérieures que vous avez définies en utilisant le site ou signifier que vous ne pouvez plus trouver les produits ou services ajoutés à votre panier d'achat.
(2) utiliser les outils interactifs fournis par des tiers
Pour désactiver, gérer et supprimer les cookies de tiers, consultez les politiques de confidentialité des tiers qui installent des cookies analytiques (voir le paragraphe C ci-dessus) ou des cookies de profilage (voir le paragraphe D ci-dessus). N'oubliez pas qu'en désactivant les cookies de tiers, (i) vous empêchez leur utilisation non seulement sur ce site mais sur tous les sites Internet sur lesquels ces cookies sont utilisés et (ii) la capacité de naviguer sur ce site et d'utiliser ses fonctionnalités ne sera en aucun cas affectée.
(3) Utiliser le site web https://www.youronlinechoices.com/
Your Online Choices est un site web géré par l'Alliance européenne de la publicité numérique interactive (EDAA), une organisation à but non lucratif. L'EDAA fournit des informations sur la publicité comportementale basée sur les cookies de profilage et permet aux internautes de refuser facilement (opt-out) l'installation des principaux cookies de profilage installés par les annonceurs et utilisés sur les sites web. Avant d'utiliser cet outil, nous vous conseillons de lire les conditions générales de service du site Your Online Choices, les questions fréquemment posées (FAQ) et le guide d'utilisation. Vous trouverez toutes les informations ici https://www.youronlinechoices.com/.
Utilisez vos choix en ligne avec le soin et la considération qui s'imposent. Même si Your Online Choices rassemble un grand nombre des plus importantes sociétés utilisatrices de cookies dans le monde de la publicité, certains tiers qui installent des cookies par l'intermédiaire de ce site peuvent ne pas avoir adhéré à Your Online Choices. Par conséquent, l'utilisation de Your Online Choices ne garantit pas que vous recevrez ou non des cookies de tiers lorsque vous naviguez sur le site. En outre, n'oubliez pas qu'en supprimant tous les cookies de votre navigateur, même les cookies techniques émis par Your Online Choices pour mémoriser vos choix pourraient être supprimés, ce qui rendrait les cookies de tiers à nouveau actifs.
F. Méthodes de traitement et durée de conservation des données
Comme indiqué dans l'introduction de la présente Politique en matière de cookies, la Société peut collecter et traiter certaines de vos données à caractère personnel par le biais des cookies qu'elle place directement sur le Site (cookies de première partie). La Société agit en tant que responsable du traitement de ces données, conformément aux dispositions du Règlement. Nous traiterons vos données uniquement à l'aide d'outils électroniques, de manière totalement automatisée et sans intervention humaine. Cela signifie que nos employés et collaborateurs n'auront jamais accès à vos données personnelles obtenues par le biais des cookies. Cela signifie également qu'ils ne pourront jamais accéder à et/ou disposer de PII (Personally Identifiable Information), c'est-à-dire d'informations à partir desquelles il serait possible de vous identifier directement.
Certains de nos employés et collaborateurs, chargés par nous du traitement, peuvent effectuer des opérations de maintenance sur les systèmes informatiques qui hébergent vos données, sans jamais pouvoir accéder à leur contenu réel. Les données personnelles peuvent être conservées sur des serveurs gérés par des tiers (par exemple des fournisseurs de systèmes informatiques) ou être gérées par des sujets spécialisés dans la publicité en ligne, qui agissent en tant que responsables du traitement sur la base d'un engagement écrit spécifique. Conformément aux conditions et garanties établies par le Règlement, vos données ne seront pas transférées à des pays n'appartenant pas à l'Espace économique européen qui pourraient ne pas offrir un niveau de protection de la vie privée et des données personnelles comparable à celui garanti par les lois italiennes et européennes sur la vie privée. Lorsque la Société agit en tant que propriétaire, elle accorde la plus grande attention à la sécurité des données et procède à la gestion de ces transferts avec toute la prudence nécessaire et les garanties appropriées. Vos données personnelles ne seront pas divulguées à des contrôleurs de données tiers.
Vos données personnelles seront conservées pendant la période strictement nécessaire à la réalisation des objectifs principaux illustrés dans cette information, ou en tout état de cause pendant la période nécessaire à la protection des droits des utilisateurs et de la Société.
G. Vos droits
Pour exercer vos droits ou obtenir des informations complémentaires ou des éclaircissements sur la présente politique en matière de cookies, veuillez contacter la société en utilisant l'une des méthodes suivantes:
- En envoyant une lettre recommandée avec accusé de réception au siège de la Société (Piazzale del Mutilato 3/4 - 36100 Vicenza (VI) Italy);
- En envoyant un message électronique à INFO@DISCOUP.COM.
Conformément au Règlement, la Société déclare que les utilisateurs ont le droit d'obtenir des informations (i) sur l'origine des données personnelles; (ii) sur les finalités et les modalités du traitement; (iii) sur les méthodes utilisées en cas de traitement effectué à l'aide d'instruments électroniques; (iv) sur les données d'identification du propriétaire et des responsables; (v) sur les sujets ou les catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en raison de leur rôle de responsables ou d'agents.
En outre, les utilisateurs ont le droit d'obtenir:
a) l'accès, la mise à jour, la rectification ou, le cas échéant, l'intégration des données;
b) l'annulation, l'expurgation ou le verrouillage des données traitées illégalement, y compris les données dont la conservation n'est pas nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurement;
c) l'attestation que les opérations (et le contenu auquel elles se rapportent) visées aux points a) et b) ci-dessus ont été portées à la connaissance des personnes auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, sauf si cette réalisation s'avère impossible ou implique l'utilisation de moyens clairement disproportionnés par rapport au droit protégé.
En outre, les utilisateurs ont:
a) le droit de retirer leur consentement à tout moment, si le traitement est fondé sur leur autorisation;
b) (le cas échéant) le droit à la portabilité des données (droit de recevoir toutes les données à caractère personnel les concernant dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par un dispositif automatique), le droit à la limitation du traitement des données à caractère personnel et le droit à l'effacement ("droit à l'oubli");
c) le droit d'opposition:
- en tout ou en partie, pour des motifs légitimes, au traitement de données à caractère personnel les concernant, même si elles sont pertinentes au regard de la finalité de la collecte;
- en tout ou en partie, au traitement des données à caractère personnel les concernant aux fins d'envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d'études de marché ou de communications commerciales;
- si des données à caractère personnel sont traitées à des fins de marketing direct à tout moment, au traitement de vos données effectué à cette fin, y compris le profilage dans la mesure où il est lié à ce marketing direct;
d) s'il estime que le traitement qui le concerne est contraire au règlement, le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (dans l'État membre où il réside habituellement, dans celui où il travaille ou dans celui où la violation présumée s'est produite). L'autorité de contrôle italienne est le garant de la protection des données personnelles et a son siège à Rome (http://www.garanteprivacy.it/), Piazza Venezia, n. 11, 00187.
La Société n'est pas responsable de la mise à jour de tout ou partie des liens qui peuvent être consultés dans la présente Politique en matière de cookies. Par conséquent, lorsqu'un lien n'est pas fonctionnel et/ou n'a pas été mis à jour, les utilisateurs reconnaissent et acceptent qu'ils doivent toujours se référer au document et/ou à la section des sites Internet indiqués par le lien.
Veuillez noter que dans le cadre de la fourniture du service Google Analytics, Google agit toujours en tant que responsable du traitement des données (comme indiqué sur cette page où vous trouverez tous les services pour lesquels Google agit en tant que responsable du traitement des données ou processeur de données).