Política de privacidad

Política de privacidad para los usuarios

Tikato SRL, con domicilio legal en Vicenza Piazzale del Mutilato n. 3/4 – 36100, NIF 03836750244 y numero de matrícula al registro mercantil de VI 358223 (el ‘’Titular’’), propietario del sitio web https://www.discoup.es (el Sitio), en calidad de responsable del tratamiento de los datos personales de los usuarios del Sitio (los ‘’Usuarios’’) proporciona a continuación la política de privacidad (‘’Política de Privacidad’’) con arreglo al artículo 12 del Reglamento UE n. 2016/679 de 27 de abril 2016 (‘’Reglamento’’ y/o la ‘’Legislación Aplicable’’).

Este Sitio Web y los servicios ofrecidos posiblemente a través del Sitio están reservados a personan que alcanzaron la mayoría de edad. Por lo tanto, el Titular no recopila datos personales relativos a personas minores de 18 años. A petición de los Usuarios, el Titular eliminará prontamente todos los datos personales involuntariamente recopilados y relativos a personas de edad inferior a 18 años.

El Tutular tiene en consideración en la mayor medida posible el derecho a la privacidad y a la protección de los datos personales de sus Usuarios. Para todas las informaciones en relación con la presente Política de Privacidad, los Usuarios pueden contactar el Titular en cualquier momento, mediante las siguientes modalidades: 

1. Enviando una carta certificada al domicilio legal del Titular: Piazzale del Mutilato n. 3/4 – 36100 Vicenza
2. Enviando un mensaje de correo electrónico a: es@discoup.com

El Titular no individuó la figura del Responsable de protección de datos, en cuanto no está sujeto a la obligación de designación prevista en el art.37 del Reglamento.

1. Finalidad del tratamiento

Los datos personales de los Usuarios se tratan legalmente por el Titular con arreglo al artículo 6 del Reglamento para las siguientes finalidades de tratamiento:

1. a. Obligaciones contractuales y prestación del servicio, para permitir la navegación del Sitio web, es decir, para aplicar las Condiciones Generales del Sitio web, aceptadas por el Usuario al momento de registrarse y cumplir específicas exigencias del Usuario. Los datos del Usuario recopilados por el Titular a tales efectos incluyen: el nombre y el mail, así como todas las informaciones personales del Usuario eventualmente y voluntariamente publicadas. Los datos personales del Usuario, salvo que él dé al Titular un especifico y opcional consentimiento a sus tratamientos para otros fines previstos en los sucesivos apartado, serán usados por el Titular con el fin exclusivo de verificar la identidad del Usuario (también a través de la validación de la dirección de correo electrónico), evitando de este modo posibles estafas o abusos, y contactar el Usuario para razones de servicio – por ejemplo, enviar avisos relativos a los servicios ofrecidos en la web de los productos del Propietario. No obstante lo dispuesto previsto en otra parte en esta política de Privacidad, en ningún caso el Propietario permitirá el acceso a otros Usuarios y/o a terceros a los datos personales de los Usuarios. 
2. b. Finalidades administrativos-contables, para la realización de actividades de carácter organizativo, administrativo, financiero y contable, como actividades organizativas internas y actividades funcionales al cumplimento de obligaciones contractuales y precontractuales.
3. c. Obligaciones legales, para cumplir las obligaciones previstas por la ley, por una Autoridad o por un reglamento o normativa europea aplicable.

La concesión de los datos personales para las finalidades de tratamiento antes mencionadas es facultativo pero necesario, dado que el hecho de no proporcionar los mismos implicará la imposibilidad para el Usuario de navegar en el Sitio web, registrarse al Sitio y disponer de los servicios ofrecidos por el Propietario a través del sitio.

Los datos personales necesarios para la persecución de las finalidades de tratamiento descritas en el presente apartado 1 son indicados con un asterisco en el formulario de inscripción del Sitio.

2. Otras finalidades de tratamiento: marketing (envío de material promocional, venta directa y comunicación comercial).

Con el libre y opcional consentimiento del Usuario, algunos de sus datos personales – como nombre, apellido, dirección de correo electrónico, número de teléfono y dirección, podrán ser utilizados por el Titular también para fines de marketing (como por ejemplo envío de material promocional, venta directa, comunicación comercial, envió de newsletter que incluye informaciones en relación a noticias importantes para el sector y relativas a actividades del Titular), concretamente para que el Titular pueda contactarlo por correo electrónico, teléfono, (fijo o móvil, con sistemas de comunicación automatizados y/o sin la intervención de un operador) y/o SMS y/o MMS para proponer la compra de productos ofrecidos por el mismo Titular y/o terceras empresas, para presentar ofertas, promociones y oportunidades comerciales del Titular y/o terceras empresas.

En caso de falta de consentimiento, la posibilidad de perseguir las finalidades contempladas en el apartado 1 no será de ninguna manera afectada.

En caso de realización del consentimiento, el mismo podrá en cualquier momento ser revocado, solicitando el Titular con las modalidades indicadas en el apartado 7 siguiente.

Además, será posible oponerse fácilmente a nuevos envíos de comunicaciones promocionales por mail también clicando en el enlace para la revocación del consentimiento, que está presente en todos los mails promocionales. Efectuada la revocación del consentimiento, el Titular enviará un mensaje para confirmar la revocación del consentimiento. En caso de que se quiere revocar el consentimiento al envío de comunicaciones promocionales por teléfono, pero seguir sin embargo recibiendo comunicaciones promocionales por mail, o viceversa, por favor envía una solicitud al Titular con las modalidades indicadas en el apartado 7. 

Como resultado del ejercicio del derecho de oposición al envío de comunicaciones promocionales por mail, es posibles que, por razones técnicas y operativas (por ejemplo, formación de listas de contactos completadas poco antes de la recepción por parte del Titular de la solicitud de oposición) se siga recibir otros mensajes promocionales. Si se siguiera recibir mensajes promocionales una vez transcurridas 24 horas desde el ejercicio del derecho de oposición, por favor, informe del problema el Titular utilizando los datos indicados en el apartado 7 siguiente.

3. Adicionales finalidades de tratamiento: el perfil 

Con el consentimiento libre y opcional del Usuario, sus datos personales (es decir, datos identificativos y de contacto, las informaciones de los servicios a los cuales el Usuario manifestó su interés) podrán ser tratados por el Titular con fines de elaboración de perfiles, es decir para reconstruir los gustos y los hábitos de consumo del Usuario, identificando el perfil del consumidor, de manera que pueda enviar al Usuario ofertas comerciales coherentes con el perfil identificado. 

En caso de falta de consentimiento, la posibilidad de registrarse al Sitio web y disfrutar de los servicios ofrecidos por el Titular a través del mismo no verá afectada de ninguna manera

En caso de consentimiento, el Usuario podrá revocar el mismo en cualquier momento, solicitando el Titular utilizando los datos indicados en el apartado 7 siguiente.

4. Modalidad de tratamiento y tiempo de retención de datos

El Titular tratará los datos del Usuario a través de medios manuales y informáticos para finalidades relacionadas estrictamente con las mismas finalidades y con el objectivo de garantizar la seguridad y la privacidad de los datos.

Los datos personales de los Usuarios del Sitio web serán conservados durante los períodos estrictamente necesarios para cumplir las finalidades principales que se describen en el apartado 1 precedente o, sin embargo, según sea necesario para la protección en sede civil de los intereses de los Usuarios y del Titular.

En los casos antes mencionados en los apartados 2 y 3, los datos personales de los Usuarios serán conservados durante los períodos estrictamente necesarios para cumplir las finalidades principales que se describen en el mismo y, de todas formas, mientras que la ley permita el almacenamiento ulterior para esos propósitos, incluida la defensa contra demandas legales.

Si el Usuario decida bloquear y/o eliminar su perfil todos los datos almacenados del Usuario serán eliminados. Si la eliminación completa de los datos del Usuario no se permita o la ley no lo exige, los datos serán bloqueados para continuar con el tratamiento.

5. Ámbito de comunicación y difusión de los datos

Los empleados y/o los colaboradores del Titular encargados de administrar el Sitio web podrán estar al corriente de los datos personales de los Usuarios. Estas personas, nombrados formalmente por el Titular como ‘’Encargados del Tratamiento’’, trataran los datos del Usuario exclusivamente para las finalidades de la presente Política de Privacidad y en cumplimento de las previsiones de la Legislación Aplicable. Podrán además estar al corriente de los datos personales de los Usuarios los terceros, que podrán tratar los datos personales en nombre del Titular, en calidad de ‘’Responsables externos del tratamiento’’ que son, como ejemplo, proveedores de servicios informáticos y logísticos funcionales a la operatividad del Sitio Web, proveedores de servicios outsourcing, cloud computing, profesionales y asesores, remitentes y similares.

Los Usuarios tienen el derecho a una lista de los eventuales responsables del tratamiento nombrados por el Titular con las modalidades indicadas en el apartado 7 siguiente.

6. Suscripción con ‘’Connect with Facebook’’

El Titular informa que los Usuarios registrados en Facebook pueden suscribir al Sitio web a través del servicio ‘’Connect with Facebook’’ o equivalente, en los casos en que esta operación no sea disponible en el Sitio web. Los datos que podrán ser comunicados al Titular por Facebook a través del servicio ‘’Connect with Facebook’’ son los siguientes: nombre, apellido, imagen de perfil, dirección de correo electrónico con el cual el Usuario puede ser contactado de Facebook (con dirección ‘’efectiva’ o dirección en el dominio proxymail.facebook.com), dirección y fecha de nacimiento. El Titular tratará estos datos solamente para las finalidades indicada en esta Política, según los consentimientos prestados al Usuario. Aceptando el servicio ‘’Connect with Facebook’’ y clicando en ‘’Permitir’’ el Usuario permite que los datos arriba indicados se trasmitan al Titular por la plataforma Facebook. El Titular utilizará estos datos para facilitar el procedimiento de suscripción, rellenando el formulario de inscripción del Usuario con los datos comunicados por Facebook. Los Usuarios que utilizan el servicio Facebook Connect podrán acceder al Sitio utilizando las credenciales que normalmente usan para acceder a Facebook. Para obtener más información sobre el servicio ‘’Connect with Facebook’’ y para modificar las propias configuraciones de privacidad relativas a este servicio, consulte los siguientes enlaces: 

http://www.facebook.com/help/405977429438260/ y

https://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other.

7. Derechos de los interesados

Los Usuarios podrán ejercer los derechos garantizados por la Legislación Aplicable, contactando el Titular mediante las siguientes modalidades: 

1.  Enviando una carta certificada al domicilio legal del Responsable: Piazzale del Mutilato n. 3/4 – 36100 Vicenza
2.  Enviando un mensaje de correo electrónico a: es@discoup.com

En virtud de la Legislación Aplicable, el Titular informa que los Usuarios tienen el derecho de obtener la indicación: (i) del origen de los datos personales;

(ii) de las modalidades y finalidades del tratamiento;

(iii) de la lógica aplicada en caso de tratamiento efectuado con la ayuda de medios electrónicos;

(iv) de los datos de identificación del Titular y de los Responsables;

(v) de las personas o categorías de personas a las cuales se pueden comunicar los datos personales o que pueden conocer en calidad de responsables o encargados.

Además, los Usuarios tienen el derecho de obtener:

a) el acceso, la actualización, la rectificación, es decir, cuando son interesados, la integración de los datos;

b) supresión, la trasformación de forma anónima o el boqueo de los datos tratados en violación de la ley, incluidos aquellos de que no es necesario la retención en relación a las finalidades para las cuales los datos fueron recopilados o luego tratados;

c) la certificación que las operaciones de las letras a) e b) han puesto en conocimiento, también en lo relativo a sus contenidos, de las personas cuyos datos fueron comunicados o difundidos, excepto el caso en que este cumplimento resulta imposible o implica un uso de medios manifiestamente desproporcionado con respeto al legítimo derecho.

Además, los Usuarios tienen:

a) el derecho de revocación del consentimiento en cualquier momento, siempre que el tratamiento se base en sus consentimientos;

b) el derecho a la portabilidad de los datos (derecho a recibir los datos personales que les concierne en un formato estructurado, de uso común y leíble por dispositivo automático), el derecho a la limitación del tratamiento de los datos personales y el derecho de supresión (‘’derecho al olvido’’);

c) el derecho de oposición:

1. I. En todo o en parte, por motivos legítimos, al tratamiento de sus datos personales, aunque pertinentes al propósito de la recopilación;
2. II. En todo o en parte, al tratamiento de sus datos personales para fines de envío de material promocional o de venta directa o para estudios de mercado o de comunicación comercial;
3. III. En caso de que los datos personales sean tratados para fines de marketing directo, en cualquier momento, al tratamiento de sus datos efectuados para estos fines, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que sea conectada al marketing directo.

d) el derecho de reclamación a una Autoridad de control (en el Estado miembro donde viven actualmente, donde trabajan o donde se verificó la presunta violación) si consideran que el tratamiento que les concierne viole la Normativa. La autoridad de control española es la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), con sede en C/ Jorge Juan, 6, 28001-Madrid (https://www.aepd.es/es).

El Titular no es responsable de la actualización de todos los enlaces que se pueden ver en la presente Política de Privacidad, por lo tanto, cada vez que un enlace no funciona o no está actualizado, los Usuarios reconocen y aceptan que tendrán hacer referencia al documento y/o sección de los sitios web mencionados en los enlaces.