Login

Política de Cookies

 

(Versão 1.2, datada de 10/01/2022)

Prezado Visitante ("Você" ou o "Usuário"),

Este site da Internet https://www.discoup.com/br (o "Site") é propriedade da Tikato SRL com sede registrada em Vicenza, Piazzale del Mutilato n. 3/4 – 36100, número de IVA 03836750244 e número de registro da empresa VI 358223 (“Nós” ou a “Empresa”).

O objetivo deste documento (a "Política de Cookies") é explicar o que são cookies e como são utilizados no Site.

Alguns cookies (chamados cookies próprios ou de primeira parte) são transmitidos e controlados diretamente por nós. Através desses cookies, a Empresa coleta e processa alguns dados pessoais a seu respeito. Nesta Política de Cookies, de acordo com o art. 13 do Regulamento da UE 2016/679 de 27 de abril de 2016 relativo à proteção de pessoas físicas no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais (o "Regulamento"), explicamos como coletamos esses dados, para que fins e quais são os seus direitos.

Outros cookies (chamados cookies de terceiros), por outro lado, são transmitidos e controlados por terceiros. Nesta Política de Cookies, você encontrará links para informações publicadas por esses terceiros, as quais pedimos que leia com atenção.

Se você não está familiarizado com cookies, por favor, leia atentamente esta Política de Cookies e a Política de Privacidade geral do Site, para que possa entender suas escolhas.

A Empresa leva em máxima consideração o direito à privacidade e à proteção dos dados pessoais de seus Usuários. Para mais informações relativas a esta Política de Cookies, os Usuários podem contatar a Empresa a qualquer momento, utilizando os seguintes métodos:

  1. Enviando uma carta registrada com aviso de recebimento para a sede da Empresa em Piazzale del Mutilato 3/4 - 36100 Vicenza (VI) Itália;
  2. Enviando um e-mail para INFO@DISCOUP.COM.

A Empresa não identificou o Encarregado pela Proteção de Dados, uma vez que tal indivíduo não está sujeito à obrigação de designação estabelecida no art. 37 do Regulamento.

 

A. O que são cookies e para que servem?

Cookies são pequenos arquivos de texto que os sites visitados pelo usuário enviam diretamente para o terminal desse usuário (geralmente para o navegador). Aqui, eles são armazenados antes de serem retransmitidos para os mesmos sites na próxima visita do mesmo usuário (os chamados cookies de primeira parte). Durante a navegação em um site, o usuário também pode receber em seu terminal cookies de diferentes sites ou servidores da web (os chamados cookies de terceiros); isso acontece porque o site visitado pode conter elementos que incluem, por exemplo, imagens, mapas, sons e links específicos para páginas da web de outros domínios que residem em servidores diferentes daquele em que a página solicitada está localizada. Em outras palavras, são aqueles cookies que são definidos por um site diferente daquele que você está visitando atualmente.

Os cookies podem ter uma duração limitada a uma única sessão de navegação no navegador (os chamados cookies de sessão). Os cookies de sessão são desativados automaticamente quando o usuário fecha o navegador ou têm uma data de validade predeterminada. Se tiverem uma data de validade predeterminada, eles permanecem memorizados e ativos em seu disco rígido até essa data de validade e continuarão a coletar informações durante diferentes sessões de navegação no navegador (os chamados cookies permanentes).

Os cookies são usados para várias funções. Alguns são necessários para permitir que você navegue no site e aproveite seus recursos (os chamados cookies técnicos). Outros são usados para obter informações estatísticas, agregadas ou não, sobre o número de usuários que acessam o Site e sobre como o Site é usado (os chamados cookies de rastreamento ou cookies analíticos). Finalmente, alguns Cookies são usados para traçar seu perfil de consumidor e exibir anúncios no Site que possam ser de seu interesse, porque são consistentes com seus gostos e hábitos de consumo (os chamados cookies de perfil).

Para saber mais sobre essas diferentes categorias de cookies, continue lendo esta política. Descubra como funcionam e para que servem, e escolha livremente se deseja consentir com seu uso ou impedi-lo.

 

B. Cookies técnicos

Os cookies técnicos são usados no Site com o único propósito de permitir sua navegação no Site e permitir que você use suas funções. Estes são sempre cookies de primeira parte, pois são transmitidos diretamente por nós no Site.

Alguns cookies técnicos são essenciais para oferecer a você uma experiência de navegação ideal ou para permitir que você se autentique no site. Exemplos incluem cookies que permitem que você faça uma compra no site ou entre em sua área de cliente privada (os chamados cookies de navegação). Os cookies de navegação são normalmente cookies de sessão e, portanto, uma vez que o navegador de navegação é fechado, eles são desativados automaticamente.

Outros cookies técnicos são úteis para permitir que você memorize algumas de suas preferências (por exemplo, idioma ou país de origem) sem ter que redefini-las durante visitas subsequentes (os chamados cookies de funcionalidade). Por esse motivo, os cookies de funcionalidade são frequentemente cookies persistentes, pois permanecem armazenados em seu computador mesmo após o fechamento do navegador, até a data de validade ou até que você decida excluí-los.

Os seguintes cookies técnicos são atualmente usados no Site:

Nome do Cookie Categoria do Cookie Função do Cookie
ASP.NET_SessionId
  1. cookie técnico de primeira parte
  2. navegação
  3. sessão
Sessão asp.net
Cookie Agree
  1. cookie técnico de primeira parte
  2. funcionalidade
  3. persistente
Ocultar barra de solicitação de cookie
SessionID
  1. cookies de sessão
  2. funcionalidade
Gerenciamento de login do usuário
Autoinvite_callback
  1. cookies de sessão
  2. funcionalidade
...

Conforme exigido pela legislação de privacidade atual, seu consentimento prévio não é necessário para a instalação desses cookies. No entanto, você é livre para bloquear a instalação de cookies técnicos modificando as configurações do seu navegador (leia o parágrafo E, n. 1 para saber como fazer isso). Tenha em mente, no entanto, que ao bloquear a instalação de cookies técnicos, ou eliminá-los posteriormente, sua capacidade de acessar o Site, de usar todo ou parte dele, de habilitar ou desabilitar certas funções, ou de receber certos serviços pode ser total ou parcialmente comprometida.

 

C. Cookies de Rastreamento ou “analíticos”

Marketing

A Tikato SRL utiliza ferramentas de rastreamento para fornecer anúncios ou conteúdo de marketing personalizados e para medir seu desempenho.

Os usuários podem expressar suas preferências em relação aos serviços de publicidade a qualquer momento, acessando o painel de configurações de rastreamento de publicidade diretamente da política de cookies.

Nome da Ferramenta Função Link para a política de cookies / Instruções de opt-out
Remarketing Google Ads (Google Ireland Limited) O Remarketing Google Ads é um serviço de remarketing e segmentação comportamental fornecido pela Google Ireland Limited que conecta as atividades da Tikato com a rede de publicidade do Google Ads e o Cookie DoubleClick. https://policies.google.com/privacy?hl=pt

https://myadcenter.google.com/personalizationoff?sasb=true&ref=ad-settings#display_optout
Remarketing com Google Analytics (Google Ireland Limited)

O Remarketing com Google Analytics é um serviço de remarketing e segmentação comportamental fornecido pela Google Ireland Limited que conecta a atividade de rastreamento realizada pelo Google Analytics e suas ferramentas de rastreamento com a rede de publicidade do Google Ads e o Cookie Doubleclick.

Dados Pessoais Processados: Dados de Uso e Ferramentas de Rastreamento.

https://policies.google.com/privacy?hl=pt

https://myadcenter.google.com/personalizationoff?sasb=true&ref=ad-settings#display_optout

Rastreamento de Conversões do Google Ads (Google Ireland Limited)

O Rastreamento de Conversões do Google Ads é um serviço de estatísticas fornecido pela Google Ireland Limited que vincula dados do Google Ads com ações realizadas no Discoup.com.

Dados Pessoais Processados: Dados de Uso e Ferramentas de Rastreamento.

https://policies.google.com/privacy?hl=pt

https://myadcenter.google.com/personalizationoff?sasb=true&ref=ad-settings#display_optout

Como gerenciar preferências e fornecer ou revogar o consentimento no Discoup.com

Onde o uso de rastreadores é baseado no consentimento, os usuários podem fornecer ou revogar tal consentimento definindo ou atualizando suas preferências através do painel de escolhas de privacidade relevante disponível no Discoup.com

Em relação às Ferramentas de Rastreamento de Terceiros, os usuários podem gerenciar suas preferências visitando o link de opt out relevante (se disponível), usando as ferramentas descritas na política de privacidade do terceiro ou contatando o terceiro diretamente.

Cookies analíticos são usados no Discoup.com para coletar informações estatísticas, de forma agregada ou não, sobre o número de usuários que acessam o site e como eles visitam o Discoup.com.

C1. Cookies analíticos do proprietário

Nome do Cookie Categoria do Cookie Função do Cookie
Referrer
  1. sessão
Para salvar a URL de origem do referenciador, se houver
Referer_host
  1. sessão
Para salvar o nome do host do referenciador, se houver
Target
  1. analítico
  2. permanente
Para salvar dados sobre quando o usuário usou aquela campanha de e-mail / cpc específica

Google Analytics

https://policies.google.com/privacy?hl=pt

site de segurança e privacidade e termos de negócios

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pt

  1. analítico
  2. permanente
  3. anonimizado
Aquisição de informações anônimas, em nome da Empresa, com o objetivo de verificar o uso do Site pelos usuários

C2. Cookies Analíticos de Terceiros

Outros cookies analíticos instalados neste site são cookies de terceiros porque não são transmitidos diretamente por nós, mas por terceiros. Isso significa que eles não são instalados diretamente pela Empresa, mas sim por terceiros.

Por esse motivo, fornecemos abaixo os links para os sites desses terceiros, onde você pode encontrar mais informações sobre como seus dados são processados por eles, bem como os links de Opt-Out necessários para se opor à sua instalação:

Nome do Terceiro Categoria do Cookie Link para a política de cookies / Instruções de opt-out
Google Tag Manager
  • cookie de autenticação técnica e de perfil de terceiros
  • permanente
  • anonimizado
https://policies.google.com/privacy?hl=pt

Por esse motivo, quando você acessa o Site, um banner especial é exibido. O banner informa que, com o seu consentimento, o Site usa cookies analíticos de terceiros e que, ao clicar no botão apropriado, você pode consentir com o uso de cookies. Se você consentir com a instalação de cookies dessa forma, rastrearemos seu consentimento por meio de um cookie técnico específico. Dessa forma, evitamos ter que exibir o banner de cookies durante suas visitas subsequentes ao Site. Lembre-se de que, caso você exclua este cookie técnico do seu navegador da maneira descrita no parágrafo E, n. 1), a evidência do seu consentimento prévio será perdida e, portanto, durante sua próxima visita ao Site, você verá o banner de cookies exibido novamente.

Claro, você é livre para bloquear a instalação de cookies analíticos a qualquer momento, sem comprometer sua capacidade de visitar o Site ou usar seu conteúdo de qualquer forma. Para saber como fazer isso, leia as informações sobre cookies de terceiros seguindo os links na tabela acima.

 

D. Cookies de perfil

Os cookies de perfil são usados para criar seu perfil de usuário, com base nas preferências e gostos detectados durante a navegação na Internet, e para exibir mensagens publicitárias consistentes com seu perfil. Isso é para garantir que as mensagens publicitárias que você vê em nosso site sejam mais adequadas aos seus interesses.

Conforme exigido pela legislação de privacidade atual, seu consentimento prévio é necessário para a instalação desses cookies. Consequentemente, quando você acessa o Site, um banner especial é exibido. Este banner informa que, com o seu consentimento, o Site usa cookies de perfil de terceiros e que, ao clicar no botão apropriado, você pode consentir com o uso de cookies. Se você expressar seu consentimento para a instalação desses cookies, rastrearemos seu consentimento por meio de um cookie técnico específico. Dessa forma, podemos evitar a exibição do banner de cookies durante suas visitas subsequentes ao Site. Lembre-se de que, se você excluir este cookie técnico do seu navegador da maneira descrita no parágrafo E, n. 1, a evidência do seu consentimento será perdida. Consequentemente, durante sua próxima visita ao Site, o banner de cookies será exibido novamente.

Claro, você é livre para bloquear a instalação de cookies de perfil a qualquer momento, sem comprometer sua capacidade de usar o Site ou seu conteúdo de qualquer forma. Se você decidir desativar a publicidade comportamental, isso não significa que você não receberá mais publicidade no Site. No entanto, quaisquer banners que você veja no Site podem não refletir seus interesses ou preferências no navegador que você está usando atualmente.

Lembre-se de que, ao fazer login no Site usando as credenciais de uma rede social na qual você está registrado, receberemos cookies de terceiros do gerenciador dessa rede social. Além de permitir que você autentique sua identidade no Site, esses cookies também podem ser usados para fins de perfil. Consequentemente, antes de escolher este método de login, pedimos que você leia as informações fornecidas pela rede social em questão sobre o uso desses cookies. Se você não deseja receber esses cookies, faça login no Site normalmente, sem usar nenhuma conta de rede social. Aqui está uma lista de cookies associados a redes sociais que são usados no Site, com um link para as páginas de informações criadas por seus proprietários:

Nome do Cookie Tipo de cookie Link de informação
Facebook

Login fbsr_1399561663405509 (dinâmico)
  1. cookie de autenticação técnica e de perfil de terceiros
  2. permanente
https://www.facebook.com/privacy/explanation

 

E. Como gerenciar cookies e se opor ao seu uso

Existem várias opções para gerenciar, desativar e excluir cookies.

1) Altere as configurações do seu navegador

Siga as instruções fornecidas pelo fabricante do seu navegador para descobrir como gerenciar, desativar ou excluir todos os cookies (técnicos, analíticos e de perfil):

Explorer: https://support.microsoft.com/pt-br/windows/manage-cookies

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en

Firefox: https://support.mozilla.org/pt-BR/kb/limpe-cookies-e-dados-de-sites-no-firefox

Safari: https://support.apple.com/guide/deployment/manage-safari-cookies

Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

Faça suas escolhas com cuidado. Ao bloquear indiscriminadamente o recebimento de todos os cookies, incluindo os técnicos, sem prever uma exceção específica para este Site, você pode não conseguir mais navegar no Site ou usar todas ou parte de suas funcionalidades. Além disso, ao excluir todos os cookies do seu navegador, os cookies técnicos também podem ser removidos. Isso pode remover as preferências anteriores que você definiu usando o Site ou pode significar que você não consegue mais encontrar produtos ou serviços adicionados ao seu carrinho de compras.

2) Use as ferramentas interativas fornecidas por terceiros

Para desativar, gerenciar e excluir cookies de terceiros, consulte as políticas de privacidade de terceiros que instalam cookies analíticos (consulte o parágrafo C acima) ou cookies de perfil (consulte o parágrafo D acima). Lembre-se de que, ao desativar cookies de terceiros, (i) você impede seu uso não apenas neste Site, mas em todos os sites da internet nos quais esses cookies são usados e (ii) a capacidade de navegar neste Site e usar seus recursos não será de forma alguma afetada.

3) Use o site https://www.youronlinechoices.com/

Your Online Choices é um site gerenciado pela organização sem fins lucrativos European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA). A EDAA fornece informações sobre publicidade comportamental baseada em cookies de perfil e permite que os usuários da internet recusem facilmente (opt-out) a instalação dos principais cookies de perfil instalados por anunciantes e usados em sites. Antes de usar esta ferramenta, aconselhamos que você leia os termos gerais de serviço do site Your Online Choices, as perguntas frequentes (FAQ) e o guia do usuário. Você pode encontrar todas as informações aqui https://www.youronlinechoices.com/.

Use o Your Online Choices com o devido cuidado e consideração. Embora o Your Online Choices reúna muitas das empresas mais importantes que usam cookies no mundo da publicidade, alguns terceiros que instalam cookies através deste Site podem não ter aderido ao Your Online Choices. Consequentemente, o uso do Your Online Choices não garante se você receberá ou não cookies de terceiros ao navegar no Site. Além disso, lembre-se de que, ao excluir todos os cookies do seu navegador, mesmo os cookies técnicos emitidos pelo Your Online Choices para lembrar suas escolhas podem ser excluídos, tornando os cookies de terceiros ativos novamente.

 

F. Métodos de processamento e tempos de armazenamento de dados

Como destacado na introdução a esta Política de Cookies, a Empresa pode coletar e processar alguns de seus dados pessoais através dos cookies que ela coloca diretamente no Site (cookies de primeira parte). A Empresa atua como controladora de dados para esses dados, em conformidade com as disposições do Regulamento. Processaremos seus dados apenas com ferramentas eletrônicas, de forma totalmente automatizada e sem intervenção humana. Isso significa que nossos funcionários e colaboradores nunca acessarão nenhum de seus dados pessoais obtidos através de cookies. Por sua vez, isso significa que eles nunca poderão acessar e/ou ter PII (Informações de Identificação Pessoal), ou seja, informações a partir das quais seria possível identificá-lo diretamente.

Alguns de nossos funcionários e colaboradores, encarregados por nós do processamento, podem realizar trabalhos de manutenção nos sistemas de computador que hospedam seus dados, sem nunca poder acessar seu conteúdo real. Os dados pessoais podem ser armazenados em servidores gerenciados por terceiros (por exemplo, fornecedores de sistemas de TI) ou podem ser gerenciados por sujeitos especializados em publicidade online, que atuam como controladores de dados com base em uma nomeação específica por escrito. Em conformidade com as condições e garantias estabelecidas pelo Regulamento, seus dados não serão transferidos para países não pertencentes ao Espaço Econômico Europeu que possam não oferecer um nível de proteção da privacidade e proteção de dados pessoais comparável ao garantido pelas leis italianas e europeias sobre privacidade. Onde a Empresa atuar como proprietária, daremos a máxima consideração à segurança dos dados e procederemos com o gerenciamento de tais transferências com toda a devida cautela e garantias apropriadas. Seus dados pessoais não serão divulgados a controladores de dados de terceiros.

Seus dados pessoais serão mantidos pelo período de tempo estritamente necessário para a realização das finalidades primárias ilustradas nesta informação, ou em qualquer caso, de acordo com o período de tempo necessário para a proteção dos direitos tanto dos Usuários quanto da Empresa.

 

G. Seus direitos

Para exercer seus direitos, ou obter mais informações ou esclarecimentos em relação a esta Política de Cookies, entre em contato com a Empresa usando um dos seguintes métodos:

  • Enviando uma carta registrada com aviso de recebimento para a sede da Empresa (Piazzale del Mutilato 3/4 - 36100 Vicenza (VI) Itália);
  • Enviando uma mensagem de e-mail para INFO@DISCOUP.COM.

De acordo com o Regulamento, a Empresa declara que os Usuários têm o direito de obter informações (i) sobre a origem dos dados pessoais; (ii) as finalidades e métodos de processamento; (iii) sobre os métodos utilizados no caso de qualquer processamento realizado com o auxílio de instrumentos eletrônicos; (iv) sobre os detalhes de identificação do proprietário e gerentes; (v) sobre os sujeitos ou categorias de sujeitos aos quais os dados pessoais podem ser comunicados ou que podem conhecê-los através de suas funções como gerentes ou agentes.

Além disso, os Usuários têm o direito de obter:

a) acesso, atualização, retificação ou, quando interessados, integração dos dados;

b) cancelamento, redação ou bloqueio de dados processados ilegalmente, incluindo dados cuja retenção é desnecessária para os fins para os quais os dados foram coletados ou subsequentemente processados;

c) atestado de que as operações (e o conteúdo a que se referem) mencionadas em a) e b) acima foram levadas ao conhecimento daqueles a quem os dados foram comunicados ou divulgados, exceto quando tal cumprimento se revelar impossível ou envolver o uso de meios manifestamente desproporcionais ao direito protegido.

Além disso, os Usuários têm:

a) o direito de retirar o consentimento a qualquer momento, se o tratamento for baseado no seu consentimento;

b) (quando aplicável) o direito à portabilidade dos dados (direito de receber todos os dados pessoais que lhes dizem respeito em um formato estruturado, de uso comum e legível por um dispositivo automático), o direito de limitar o processamento de dados pessoais e o direito ao cancelamento (“direito ao esquecimento”);

c) o direito de se opor:

i) no todo ou em parte, por motivos legítimos, ao processamento de dados pessoais que lhes dizem respeito, mesmo que pertinentes para o fim da coleta;

ii) no todo ou em parte, ao processamento de dados pessoais que lhes dizem respeito para fins de envio de materiais publicitários ou de venda direta ou para a realização de pesquisas de mercado ou comunicações comerciais;

iii) se os dados pessoais forem processados para fins de marketing direto a qualquer momento, ao processamento de seus dados realizado para essa finalidade, incluindo a criação de perfis na medida em que esteja relacionada a tal marketing direto;

d) se acreditarem que o processamento que lhes diz respeito viola o Regulamento, o direito de apresentar uma reclamação a uma Autoridade de Supervisão (no Estado-Membro em que residem habitualmente, naquele em que trabalham ou naquele em que a alegada violação ocorreu). A Autoridade de Supervisão italiana é o Garantidor para a proteção de dados pessoais, com sede na Piazza Venezia, n. 11, 00187 – Roma (https://www.garanteprivacy.it/).

A Empresa não se responsabiliza por atualizar todos ou alguns dos links que podem ser visualizados nesta Política de Cookies. Consequentemente, sempre que um link não for funcional e/ou não tiver sido atualizado, os Usuários reconhecem e aceitam que devem sempre se referir ao documento e/ou seção dos sites da internet indicados pelo link.

Observe que, no contexto da prestação do serviço Google Analytics, o Google sempre atua como um controlador de dados (conforme indicado nesta página onde você encontrará todos os serviços para os quais o Google atua como controlador de dados ou processador de dados).